Rigoletto superpandemic la Constanța. Buongiono, igoieto! Rigoletto şoferul

[ Autor Adrian Trasca ] [ Din categoria Articole OperaNationala.ro ] [ Subcategorie OperaRail 2020 ] [ Subcategorie II Teatrul National de Opera si Balet Constanta ] [ Subcategorie III Rigoletto ] [ Data articol: 2020-11-10 ] [ Din localitatea Constanta ] [ Tara România ]   Trăim vremuri ciudate. Trebuie să porÈ›i mască, să stai departe de oameni, să stai departe de... muzică! Guvernul a decis să închidă teatrele în localitățile în care rata de infectare depăşeÅŸte 3 la mie, aÅŸa că, în acest moment, singurele opere din România care mai "miÅŸcă" sunt ConstanÈ›a, GalaÈ›i (dar cu repertoriu de operetă sau muzică mai uÅŸoară) ÅŸi IaÅŸi (care are acum programat UN singur spectacol, "Tosca", ÅŸi acela în versiune de concert)! Iar Opera din ConstanÈ›a, pe numele complet Teatrul NaÈ›ional de Operă È™i Balet "Oleg Danovski", chiar a programat un întreg festin muzical - "Festivalul InternaÈ›ional al Muzicii È™i Dansului" (ediÈ›ia a 46-a) - pentru toată luna noiemvrie, plus un pic din decemvrie, cu tot meniul, adică operă, operetă, balet, concert... "Rigoletto", "Don Quijote", "O noapte la VeneÈ›ia", "Flautul Fermecat", "Carmen"... doar "My Fair Lady" lipseÅŸte! ;-) Dar, chiar aÅŸa, să vrei să faci spectacole când ceilalÈ›i "huzuresc" online sau acasă... e strigător la cer! B-) Opera din ConstanÈ›a a este un pic specială pentru noi. ÃŽn urmă cu un an a prezentat la Buzău "My Fair Lady", care a devenit de atunci spectacolul favorit al Aidei! Iar în urmă cu o lună am venit la mare (26 septembrie) È™i am văzut "Voievodul Èšiganilor" de Johann Strauss. Special este faptul că ne-a lăsat să intrăm la spectacol È™i cu... bebe Mihai, fratele Aidei, care avea atunci 9 luni È™i jumătate! Este prima operă în interiorul căreia el a intrat, însă... nu a stat cuminte È™i mămica lui a trebuit să iasă aproape imediat cu el afară. Revenind, am prins oaza de muzică din deÅŸertul instituit de covidel plus guvernel - 50 de spectatori reprezintă un pericol "imens" de răspândire a virusului, ce să zic... - ÅŸi am plecat cu Aida mea la ConstanÈ›a să vedem "Rigoletto", primul ei spectacol "mare" (Roma, în aer liber, pe când avea un an ÅŸi sub trei luni) ÅŸi primul titlu mare al festivalului de la malul Mării Negre, iar de acum È™i prima operă pentru Aida la ConstanÈ›a, precedentul spectacol văzut de ea aici fiind operetă. (Și pentru mine "Rigoletto" este prima operă văzută pe malul mării, cândva, departe, în 2004! Iar acesta a fost al 10-lea spectacol pe care l-am văzut la ConstanÈ›a! ) Domnul IonuÈ› Pascu mi-a zis că e o versiune superpandemică, adică prescurtată È™i cu decoruri reduse, dar mi-am zis că merită pentru o oră È™i jumătate de muzică bună plus plăcerea de a merge cu trenul ;-) plus... să asculÈ›i o voce formidabilă ca a lui IonuÈ› Pascu! ;-) Da, îl mai auzisem / văzusem la Ierusalim È™i Vidin în "Nabucco"... deci cu atât mai mult! ;-) ÃŽnainte de tren am fost la ambasada republicii Moldova ÅŸi acolo Aida... a votat pentru prima oară - ea a pus ÅŸtampila ;-) -, un vot împotriva influenÈ›ei ruseÅŸti pe teritoriul unde se vorbeÅŸte româneÅŸte de la est de Prut. Apoi am plecat la Gara de Nord, întâi luând de acum "celebrul" "covig de la gaă", apoi mergând pe cea mai bună linie feroviară din România, BucureÅŸti - ConstanÈ›a, eu notând 163 km pe oră viteza maximă pe care a atins-o trenul, cea mai mare cu care am mers în România în acest an (fără avion, desigur)! La intrarea în operă ne-a întâmpinat o cerberă (sau cerberiță :-) ), care ne-a zis că nu pot intra cu Aida la spectacol, că e prea mică. :-) Tocmai când îi enumeram CV-ul ei (pe la ce opere a fost, adică Roma, Verona, Atena, BucureÅŸti etc etc etc, inclusiv... ConstanÈ›a :-) ), prin foaier a trecut doamna director Daniela Vlădescu, ne-a văzut ÅŸi, ÅŸtiind despre Aida È™i CV-ul ei :-) , a primit-o cu drag, încercând ÅŸi un mic dialog cu ea, dar Aida s-a fâstâcit ÅŸi nu prea i-a reuÅŸit. :-) Ne-a condus apoi în sală ÅŸi... au început întrebările! DistanÈ›area din perioada de pandemie are ÅŸi un avantaj mare pentru mine! Când era mai mică, se uita, asculta, iar când se plictisea, ieÅŸeam la plimbare prin foaier, reveneam ÅŸi tot aÅŸa. Acum are "tei ani ÅŸi jumătate", aÅŸa cum chiar ea spune :-), ÅŸiii... pune o grămadă de întrebări, iar unele chiar te lasă... mască. :-) Avantajul e că, fiind distanÈ›are, nu aud spectatorii ceilalÈ›i când ÅŸuÅŸoteÅŸte ea întrebarea, iar eu răspunsul. :-) "Tati, cum me (r) ge? ÃŽl doa (r) e picioiu? Ce are în mână?" :-) (r) e un r rârâit, abia perceptibil, pe care îl "ponunță" Aida. :-) Rigoletto e în negru, are bufanÈ›i roÅŸii, căciulă de bufon cu ciucuri, merge cocoÅŸat ÅŸi uÅŸor târându-ÅŸi piciorul pentru că îl doare :-), iar în mână are o păpuşă de bufon cu ciucuri. :-) Curtenii sunt în număr de 8, îmbrăcaÈ›i conform perioadei acÈ›iunii operei. Se mai evidenÈ›iază ducele, în dungi verticale alb-închis cu grena, mantie roz, pantaloni albi, ÅŸi... măştile medicale... toÈ›i artiÅŸtii purtând accesoriul cel mai la modă pe planetă în această perioadă... Mi se pare cam greu să cânÈ›i cu aÅŸa ceva pe față... dar e bine că nu îi obligă covidel-guvernel să cânte cu gura închisă... :D Decorurile sunt adecvate pandemiei... La vreo 4-5 metri de fosă e o pânză cât toată scena, alb-cenuÅŸie, pe care sunt pictate câteva trepte ÅŸi stâlpiÅŸori de piatră. ÃŽn stânga sunt două uÅŸi orientate spre public, încadrate de iederă, iar în dreapta e o altă uşă ÅŸi o băncuță gri în față. Pentru actul al doilea nu se schimbă prea mult decorul. E de înÈ›eles, e pandemie. Câțiva oameni scot afară scaunele ÅŸi scena devine aleea Tomis din Mantova. :-) "De ce se È›ine?" Rigoletto vine printr-o uşă din stânga, sprijinindu-se de perete. Nu mai ÅŸtiu ce i-am răspuns Aidei, cred că tot "pentru că îl doare piciorul". :-) ÃŽi povestesc apoi că Sparafucil e rău, iar în scenă apare, adusă de acesta, sora lui, Maddalena, interpretată de - îi zic - Eliza din "My Fair Lady"! Câteva secunde mai târziu o aud fredonând ÅŸoptit "De-aÅŸ avea odăiÈ›a mea! " ;;) Maddalena are cămaşă albă din care se văd practic doar mânecile, pe deasupra purtând un corset negru. Dar în evidență îi iese fusta lungă până la podea, care e un roÅŸu strident. Gilda e în rochie bleu (asortată cu masca medicală :D) cu ceva alb ÅŸi e brunetă. Ducele ÅŸi Rigoletto sunt la fel îmbrăcaÈ›i ca în primul act, iar Giovanna e într-o rochie de casă gri închis, cu un anchior mare ÅŸi alb. "Cum s-a aÅŸezat? Cum stă?" Rigoletto s-a aÅŸezat pe băncuÈ›a gri din dreapta scenei. "O questo fioore! " Aida cască. N-a vrut să doarmă în tren, i-am zis că o să îi fie somn la spectacol, dar tot n-am convins-o să doarmă niÈ›el... E drept că ar fi ratat cerul superb cu nori gri amestecat cu portocaliul apusului de soare, dar nu a fost prea impresionată nici de acela. :-) Åži nici de Dunăre sau podul Saligny. :-) Giovanna ia o pungă de bani de la duce. Apar curtenii, vreo 7, care au mantii lungi ÅŸi negre ÅŸi pe feÈ›ele cărora se află, în sfârÅŸit!, măşti "normale" (de carnaval, tradiÈ›ionale, nu medicale), albe. Giovanna ia bani ÅŸi de la răpitori ÅŸi le indică acestora drumul spre camera Gildei. Câteva secunde mai târziu aceasta apare pe picioare, gonită din spate de curteni, într-o variantă de răpire pandemică, fără atingeri ÅŸi cu distanÈ›are socială. Aida întreabă "Ce face Nabucco? Ce face Nabucco?" Rigoletto e legat la ochi ÅŸi stă cu capul sprijinit de zidul casei. Se dezleagă, o caută pe fata lui... "Ah! Aah! ... Blestemul! " Actul al treilea. "Au adus-o! " Scriu notiÈ›e pe telefon, dar exclamaÈ›ia Aidei mă face să ridic capul ÅŸi să o văd pe Gilda dispărând de pe scenă. "Ella mi fu rapita! " Pânza se ridică ÅŸi dezvăluie toată scena, cuprinzând un decor larg, mult mai aproape de o curte ducală. Câteva coloane, zid crem în spate, 3 ferestre cu arcade, un tron roÅŸu în centru, o sofa roÅŸie, o canapea, iar trepte de lemn în dreapta ÅŸi în stânga formează scări de vreo doi metri înălÈ›ime. "Cum mege igoieto? Ce are în mână?" Vin curtenii. Apoi Rigoletto e tot în negru. ÃŽn mână are o păpuşă de bufon, cu ciucuri, predominant roÅŸie. "Rigoletto e supărat că au furat-o pe fetiÈ›a lui! " îi zic Aidei. "Ce face?" Rigoletto se repede spre Marullo "Io vo mia figlia! " - "Eu îmi vreau fiica! " Curtenii îl opresc pandemic pe Rigoletto, fără contact fizic, doar arătându-i cu arătătorul să dispară în direcÈ›ia opusă. "Ce face?" Rigoletto e în genunchi, rugându-se de curteni să îi dea fata înapoi. Vine Gilda. E în cămaşă de noapte albă. Åži urmează... faza serii! Una pentru care merită să mergi 450 km (225 km dus) cu trenul ÅŸi să vezi un spectacol scurtat de pandemie: "Piaaangi! Piaaangi! Fanciulla, piaaangi! " Aida È›ine mâinile în față, îndoite din coate, palmele la vreo 15 centimetri una sub alta È™i... face moara... pe muzică!!! Mai dirijează puÈ›in cu dreapta, apoi revine la "moriÅŸca" ei miÅŸcată, repet, pe muzică! Lent, pe muzică! Lent, pe muzică! Sunt topit! Mă uit în jur, spre spectatori, să văd dacă o observă cineva, da, o vede o doamnă aflată 4 rânduri mai în spate ÅŸi, pe interior, mă mândresc ÅŸi mă amuz de privirea uimită pe care o are! :-) Actul al patrulea. A revenit pânza pe lungimea scenei, dar acum e una pe care sunt pictaÈ›i copaci verzi. Aida face iar moara din braÈ›e, dar mult mai puÈ›in timp, doar câteva secunde. Urmează... o arie pe care Aida o recunoaÅŸte imediat, după câteva note: "A mobie! " "La donna e mobile qual piuma al vento muta d`accento e di pensier." "Femeia e schimbătoare ca pana în bătaia vântului, își schimbă cuvântul È™i gândul." "Eliza a luat ÅŸi ea un pic sabia! " Da :-), Maddalena i-a ÅŸterpelit sabia ducelui Publius Ovidius Naso de Mantova ÅŸi acum cântă... "Eliza de ce e singuă?" RăspundeÈ›i dumneavoastră la astă întrebare! :-) Gilda e complet acoperită de o mantie ca de calugăr, dar gri deschis lucios. ÃŽntre ea ÅŸi cei doi fraÈ›i - "Spa (r) a e (r) ău! " - e un grilaj/gard negru în care Gilda bate cu un ciocănel de lemn. Intră... îi pun Aidei mâinile la ochi, mă joc cu ea câteva secunde până cade Gilda, apoi îi explic că oamenii răi au lovit-o ca să îi ia bănuÈ›ii... w1222234557899000zxccvbmbm Asta a scris Aida pe telefon la final. I-am atras atenÈ›ia să nu vadă cum moare Gilda... De acum trebuie să fiu atent să nu vadă faze de acest gen... Poate că e mai bine să ies cu ea din sală după ce ducele cântă "A mobie"... La final i-o arăt pe Gilda, că e bine, ÅŸi îi explic că spectacolele sunt ca niÅŸte poveÅŸti cum sunt cele pe care i le citeÅŸte mami ÅŸi nu e nimeni rănit sau lovit în realitate. Aplaudă artiÅŸtii, desigur, ÅŸi aude pe cineva în spate strigând "Bravo! " ÅŸi, pentru prima oară, zice ÅŸi ea "Bavo! ", chiar de mai multe ori. Am mai strigat "Bravo! " ÅŸi eu la câteva spectacole, dar după mine nu s-a luat. :D :-) După ce aplauzele se opresc, mă topeÅŸte iar zicând... "Buongiono, igoieto! " :-) Câțiva spectatori o admiră: "Ce mică e ÅŸi ce cuminte, ce atentă! " Un domn chiar o aplaudă, iar doamna care o văzuse mai devreme făcând "moara" o felicită! Apoi... am urcat iar pe scenă. ;-) Acolo era Gilda ÅŸi câțiva amici, dar Aida nu a vrut să facă poză cu ea, voia cu Eliza, care plecase deja. N-a vrut nici să îi arate cum se învârte rochiÈ›a ei. :-) (Face piruete prin casă ÅŸi e mândră de cum se învârte rochiÈ›a. :-) ) O "cert" apoi - "Aida, de ce nu i-ai arătat Gildei cum se învârte rochiÈ›a ta?" - ÅŸi zice dulce "Nu am vuut euu! " :-) Bine că nu s-a supărat Gilda pe noi. :-) Domnul IonuÈ› Pascu m-a denumit "spectator profesionist" :-) , iar doamna Daniela Vlădescu parcă se scuză că spectacolul nu e complet, dar, în condiÈ›iile actuale, e foarte bine că e ÅŸi aÅŸa! Numărul de cazuri de infectaÈ›i cu covid creÅŸte zilnic, frigul, adică mediul favorit al virusului, a venit ÅŸi e tot mai mare (se apropie iarna), eu aÅŸ fi extrem de mulÈ›umit dacă Opera din ConstanÈ›a ar reuÅŸi să È›ină toate spectacolele programate chiar ÅŸi aÅŸa, scurtate ÅŸi cu decorurile ÅŸi orchestra reduse. După spectacol plecăm spre BucureÅŸti. Planul iniÈ›ial era să rămânem peste noapte la un hotel, dar "igoieto" - da, domnul IonuÈ› Pascu, autointitulat "ÅŸoferul" :-) - ne ia ÅŸi pe noi cu Skoda dânsului! ÃŽi mulÈ›umesc frumos - eu, că Aida a adormit cam după jumătatea drumului. :-) Dar îşi aduce aminte a doua zi, o aud prin casă zicând "Ne-a adus Nabucco... aici! " :-) "Nabucco igoieto" :-) Apoi... "igoieto megea gheu pe scenă că e (r) a bolnav, dar Gilda e (r) a bine! " Merge prin sufragerie uÅŸor aplecată ÅŸi cu picioarele uÅŸor depărtate, târându-le, ÅŸi zice "Merg gheu, că mă doae un picior! " :-) ) Apoi, după câteva secunde, zice dulce de mă amuză ÅŸi mă topeÅŸte iar, miere caldă mă face... "Hai, măi, că merg bine! " :-) ) PS: Acest articol are două post-scriptumuri, unul bun ÅŸi unul rău. Cel rău e că, la doar o zi după ce am scris că aÈ™ fi mulÈ›umit dacă Opera din ConstanÈ›a ar reuÈ™i să È›ină toate spectacolele din festival, rata de infectare cu covid a depăşit 3 la mie în ConstanÈ›a ÅŸi Opera din localitate a fost nevoită să anuleze spectacolele programate în următoarele două săptămâni. Mai sunt programate spectacole din festival după aceste 14 zile - pe 22 e vârful, "Carmen" de Bizet, - dar cine ÅŸtie... Cel bun e... Aida! A ascultat arii din "Rigoletto" mai toată săptămâna - maică-sa e deja sătulă :-) -, în special începutul actului al treilea. https://m.youtube.com/watch?v=JULs5RoCEgM È™i puÈ›in "A mobie! " https://m.youtube.com/watch?v=xCFEk6Y8TmM dar la "Caro nome" È™i "Bella figlia del`amore" n-a rezonat. :-) Joi a văzut toată opera, https://m.youtube.com/watch?v=fYDI6MWkCW8&t=2588s dar un pic sucit, adică de la începutul actului al treilea încolo (fără final, nu am lăsat-o), apoi primele două acte. :-) A fredonat deseori "La la! La la! La la! " (când intră Rigoletto în scenă după răpirea fetei lui), "Mia fiia", "Asasii! Asasii" (corectat ulterior). Mi-a zis de mai multe ori "Veau să vină fata lui! " ÅŸi "Veau să îi dea pe toÈ›i afară! " :-) iar luni, după 8 zile, s-a desfăşurat cea mai amuzantă fază: L-a văzut (online) pe Sparafucile cu unii dinÈ›i pătaÈ›i cu negru sau chiar lipsă ÅŸi m-a întrebat de ce are dinÈ›ii aÅŸa urâți. I-am zis că pentru că nu s-a spălat pe dinÈ›i. A zis "Tati, veau să mă spăl pe dinÈ›i! " È™i am plecat cu ea la baie È™i s-a spălat pe dinÈ›i! :-) ) PPS marÈ›i:... "Sparafucil nu s-a spălat pe dinÈ›i ÅŸi a rămas ca baba noastă." :-) ) DistribuÈ›ia: Rigoletto: IonuÈ› Pascu Gilda: Laura Eftimie Ducele: Doru Iftene Maddalena: Lucia Mihalache = Eliza din "My Fair Lady" :-) Dirijor: Gheorghe Stanciu Amfitrioana: Daniela Vlădescu CerberiÈ›a: Nu ÅŸtiu, n-am întrebat-o! :-) Åžoferu`: Nabucco igoieto :-)

Nota actuala: 9.8 (din 5 note acordate) - Acorda o nota!

28-01: Nabucco după caniculă. A fi ... sau a nu fi ... înghețată!
Ruse, 5 iulie 2025

Într-o zi caniculară de iulie am mers la vecinii noștri de peste Dunăre pentru a vedea un spectacol ... pe care îl mai văzusem cu fix 5 ani în urmă, pe 6 august 2020, în plină pandemie de covid-19. Acela a ...
[ continuare ]
[ Autor Adrian Trasca ]
Din categoria Articole OperaNationala.ro

26-01: Notre-Dame deo Bucureștii
În perioada 15-20 ianuarie 2026, la București a fost prezentat, în premieră în România, spectacolul muzical "Notre-Dame de Paris - The Original musical". Romexpo a fost clădirea aleasă pentru spectacol, cel mai probabil datorită capacități ...
[ continuare ]
[ Autor Adrian Trasca ]
Din categoria Articole OperaNationala.ro

10-01: Concertul de Anul Nou de la Viena cu Aida și Mihai
TVR, 1 ianuarie 2026

Începe transmisia. Aida recunoaște clădirea pe afară, precum și interiorul.

Bebe Mihai: Seamănă cu muzica din "Liliacul"! :-)
"Bravo! E același compozitor! Și îl cheamă ca pe tati ...
[ continuare ]
[ Autor Adrian Trasca ]
Din categoria Articole OperaNationala.ro

10-01: Tosca nonAngela la Bonn
Nu este prima oară când Angela Gheorghiu lipsește de la un spectacol. Și nu sunt primul căruia "i-o face" prin neprezentare sau faze mult mai "colorate", cum ar fi intrarea peste tenorul care cântă un bis la Seul sau "non abbiamo soprano" cân ...
[ continuare ]
[ Autor Adrian Trasca ]
Din categoria Articole OperaNationala.ro

10-01: Madama Butterfly, Torre del Lago Puccini
Pentru a doua oară am venit cu copiii la Torre del Lago, după ce anul trecut am văzut "Boema" la Festivalul Estival de Operă care poartă numele marelui compozitor. (Aida are 8 ani, Bebe Mihai are 5 ani.) Și ... nu sunt dezamăgit, când suntem ...
[ continuare ]
[ Autor Adrian Trasca ]
Din categoria Articole OperaNationala.ro