OperaRail 2018 OperaRail 2017 OperaRail 2016 OperaRail 2014 RomaniaRail 2015 ChinaRail 2015 OperaRail 2024 OperaRail 2023 OperaRail 2015 OperaRail 2013 OperaRail 2022 OperaRail 2021 OperaRail 2012 OperaRail 2020 OperaRail 2019 Teodor Ilincai Ludovic Spiess Felicia Filip Haricleea Darclee Elena Mosuc Angela Gheorghiu Leontina Văduva Cristian Mihăilescu Ionut Pascu Teatro Alla Scala Milano London Royal Opera House Budapesta Opera Munchen Bayerische StaatsOper Arena din Verona Teatro dell Opera di Roma Stockholm Opera Regala Festivalul Puccini Ruse Opera Oslo Operaen Viena VolksOper Viena StaatsOper Sofia Opera House |
TimiTosca bănățeană, ultima penultima redută
[ Autor Adrian Trasca ] "Tosca" la Timișoara este primul spectacol văzut în capitala Banatului de către... Bebe Mihai! Puiul meu are 4 ani și 8 luni și a fost... la aproape toate operele din România! De acum lipsește numai Opera din Iași, iar dintre operele românești mai lipsește și cea din Chișinău.
Aida, fetița mea, care acum are 7 ani și jumătate, chiar a fost la toate, inclusiv Chișinău, ... înainte de a împlini 6 ani! Opera din Timișoara este cumva specială în acest șir, deoarece, cronologic vorbind, ... a fost ultima. 9 aprilie 2023, cu mai puțin de două săptămâni înainte ca ea să împlinească 6 ani, a încununat șirul București (toate trei), Craiova, Brașov, Constanța, Galați, Chișinău, Iași, Cluj-Napoca (ambele), Timișoara!
Am ajuns... ca de obicei, cu două minute înainte de a începe! Justificat... pentru că veneam de lângă Calafat, iar înainte am fost și am votat... pentru viitorul european al Republicii Moldova! "Mai ia" un vot și de la mine! Și a folosit, referendumul pro UE a trecut cu cea mai mică diferență pe care am văzut-o eu vreodată la orice alegeri, 50, 35% față de 49, 65%!
În fața operei, dar și imediat înăuntru, Aida și-a amintit că a mai fost aici! Recunosc că nu mă așteptam, avea 6 ani fără două săptămâni, a trecut un an și jumătate de atunci, nu credeam că mai ține minte ceva!
Montarea a fost clasică. Tabloul Madalenei (acoperit cu o pânză) în stânga, scări de lemn în fața lui, iar în dreapta... tabloul (nu statuia! ) Madonei și porți din gratii verticale din fier, unele reprezentând capela lui Atavanti.
Mario, în cămașă albă, vestă portocalie și pantaloni roșii până sub genunchi. Floria, rochie albă - iar și-a pus Aida mâna la frunte... așa face dacă rochia nu e roșie :-) - Scarpia, în culori închise, cu gri și alb pe mijloc vertical, baston și... prestanță. Și barbă mare. :-)
Nou și interesant... traducerea de deasupra scenei a fost în română, dar și în engleză! Probabil că au fost mulți turiști străini, mai ales că anul trecut Timișoara a fost Capitală Culturală Europeană.
"Tre sbiri,
una carrozza!
Presto! "
"Palazzo Farnese! "
Chiar în această vară la Roma le-am arătat prima oară Palazzo Farnese, dar numai din exterior. Au revăzut și biserica Sant`Andrea della Vale și castel Sant`Angelo, pe care le mai vazuseră în anii precedenți!
"Va, Tosca!
Nel tuo cor s`annida Scarpia! "
La pauză, mergem să le arăt foaierul și, mai ales, balconul. În foaier îl întâlnim pe dl. Rudic, directorul Operei, o întreb pe Aida cine este, dacă și-l amintește, dar... nu, nimic! Iar sunt surprins, de data asta negativ. L-a văzut în rolul principal din "Scripcarul pe acoperiș", primul ei spectacol văzut aici.
În balcon... Eh! ... Trist! Celebrul balcon al Revoluției din decembrie 1989, începută chiar aici, la Timișoara! Le-am povestit chiar acolo despre Revoluție, despre cum s-au strâns oamenii și au strigat împotriva comunismului, despre cum s-a tras în ei și mulți au murit, despre cum a vrut nebunul (eu așa îi zic) să radă Timișoara de pe fața Pământului... Momente grele și pline de emoție, mai ales că pe 24 decembrie 1989 am fost și eu la Televiziunea Română în București să... nu știu să ce! Și s-a tras! Și m-am ascuns! Și mi-au făcut conturul, așa cum - exagerat, desigur - i-am scris tatălui meu ulterior într-o scrisoare... Și, mai ales, dacă atunci muream, acum ei nu mai existau...
Actul al doilea... Bebe Mihai mă întreabă "Acum îl omoară pe Scarpia?" "Mai târziu! ", îi zic.
Decoruri tot clasice, desigur. Biroul lui Scarpia în stânga, o altă masă în dreapta - "Acolo mănâncă Scarpia?", mă întreabă Aida. :-) Și tot ea remarcă "Are multe cărți! " În spatele biroului sunt două spații verticale de 5-6 metri înălțime pline cu cărți. Acum nu știu dacă faptul că personajul negativ avea multe cărți o va face pe Aida să îndrăgească să citească, dar cine știe? :-)
Tosca are, în sfârșit, rochie roșie :-) , dar Aida nu are nicio reacție la vederea ei. :-) În schimb, Bebe Mihai mă întreabă de două ori "Cât mai e?"!
Mario sare să îl bată pe Scarpia. Scarpia o ține pe Tosca de mantie atunci când o "eliberează" să plece. Scena e luminată roșu la punctul culminant al torturării lui Mario. Acestea ar fi elementele de remarcat din această perioadă. Plus că Aida mă întreabă de ce Mario, când este arestat a doua oară, este dus în altă parte decât unde fusese torturat inițial.
Nu am răspuns. Se aude tamburul. Îi întreb pe amândoi ce urmează, dar... nu știe niciunul!
"Am trăit pentru artă, am trăit pentru amor! "
Bebe îmi spune că vrea să facă poze când îl omoară pe Scarpia. :-) Iar Aida...
"E qual via scegliete?"
"La piu breve! "
"Civitavecchia?"
"Si! "
Aida spune replicile în același timp cu personajele! Nu mă miră, știu că le știe. Și le mai știe și pe cele de la final. Dar se bagă după scaun, apoi revine pe piciorul meu și se ghemuiesc amândoi la mine în brațe în apropierea momentului fatal. Se alintă, ei știu bine că nu e în realitate, dovadă că după câteva secunde uită de ghemuire și se concentrează să vadă scena.
"E moortoo!
Or gli perdono!
"E avanti a lui tremava tutta Roma! "
În pauză, Aida spune că Lucian Petrean e mai fioros. :-) Apoi copiii sunt întrebați de alți spectatori dacă le place, câți ani au, care este opera lor favorită. Aida zice "Nabucco", iar Mihai... "My Fair Lady"! Apoi mergem la etajul doi, să vedem cum se vede de acolo, iar ei găsesc niște linii de aluminiu gri pe covorul roșu de pe hol și le folosesc amândoi să țopăie ca la șotron. :-)
Aida: "Tati, ăla e Vaticanul?"
Pe un fond cer albastru închis este catedrala San Pietro. Vaticanul, desigur, știe Aida. Și tot ea arată către soldatul care patrulează: "Paznicul de la închisoare! " Apoi întreabă unde e Mario, dar și... de ce e scena așa de mică. :-)
"Nu e mică, așa e ea! ", îi zic. Și are pe ea două "porți" de închisoare de 7-8 metri înălțime, în fața lor o băncuță de lemn în stânga și o măsuță de lemn în dreapta.
Bebe întreabă "E noapte?" Îi zic că e 4 dimineața.
Se aude aria magică. Îi întreb ce urmează... Aida tace, Bebe Mihai... "E lucevan le stele! "
"E l`ora! "
Bebe: "Îl împușcă (pe Mario) cu pistolul în gât?"
"Nu știu! O să vedem! "
Patru soldați cu puști cu baionetă intră în scenă... deci nu cu pistolul. :-) Cu pistolul a (m) văzut faza de curând, cred că la Brașov luna trecută, nu zice el aiurea! Iar despre soldați își aduc aminte amândoi ziua (din anul trecut) când eram pe platou la Castel Sant`Angelo și, după ce ne-am jucat acolo de-a Mario împușcat, au zis amândoi că "Acum soldații pleacă! " Și au început să patruleze amândoi adăugând "Pleacă soldații la înghețată! " :-) )
În locul Vaticanului, pe peretele din spate este proiectat un norișor și, peste el, statuia sfântului Mihai aflată în vârful castelului Sant`Angelo.
"O, Scarpia,
avanti a Diiiooo! "
După final, facem câteva poze în fața Operei. Apoi copiii se duc cu maică-sa alături, la un restaurant, să mănânce, iar eu mai rămân să mai fac câteva poze. În acest timp apare... George! George Vitellio Proca Scarpia! Îl rog să vină până la restaurant să îl vadă copiii și nu e fioros și vine. :-) Facem o poză, apoi pleacă să mai tortureze pe cineva. :-)
După câteva zile am pus "E lucevan le stele" pe telefon și l-am întrebat pe Bebe Mihai ce arie e. Mi-a dat un răspuns absolut dulce și total remarcabil:...
"E... când își pierde speranța! " ;;)
Puii mei au văzut "Tosca" la Roma (prima oară fiecare! ), București, Ruse, Arena di Verona, Budapesta, Brașov, iar acum și la Timișoara! Pentru Aida, a fost a 14-a "Tosca", iar pentru Bebe Mihai a 9-a! Nu e rău, zic eu! :-)
În viitorul apropiat, aș putea să merg cu Bebe Mihai la Iași și Chișinău pentru ca el să ajungă la toate operele din România chiar înainte de a împlini 5 ani! Dar nu vreau asta, nu ar fi corect față de Aida! Așa că rămâne pentru anul viitor să ajung cu el la Chișinău și la Opera din Iași! ;-) De preferat ultima fix pe 23 decembrie, ca să fie fix la aceeași vârstă cu cât avea Aida atunci! :-)
Distribuția:
Floria Tosca:Â LÄ‚CRIMIOARA CRISTESCU
Mario Cavaradossi:Â BOGDAN ZAHARIEA
Scarpia:Â GEORGE PROCA
Angelotti: MARIUS GOȘA
Sacristanul: GELU DOBREA
Spoletta: CRISTIAN BĂLĂȘESCU
Sciaronne:Â MIRCEA DAN PETCU
Temnicerul:Â IULIAN IOAN IOSIP
Păstorul: LIGIA POPESCU
Conducerea muzicală: GUIDO MANCUSI (invitat)
Regia artistică: OGNIAN DRAGANOFFÂ
Decoruri:Â BORIS STOYNOV
Costume:Â KRISZTINA NAGY
Concert maeÅŸtri:Â OVIDIU RUSU, CORINA MURGU
Maestru de cor:Â LAURA MARE
Regia tehnică: HELLEN GANSER
Pregătirea muzicală: ANGELA BALICI, RAREȘ PĂLTINEANU
Sufleor: EUGENIA GYURIȘ​ |
Nota actuala: 9 (din 1 note acordate) - Acorda o nota!
Alte titluri din aceeasi categorie06-11: OperaNationala.ro, 15 ani de activitate Website-ul OperaNationala.ro a împlinit 15 ani de activitate!
Numărul total de știri și articole incluse în website este 4050, iar numărul de știri despre teatrele de operă din România
Opera Nationala Bucurest ... [ continuare ] [ Autor Adrian Trasca ] Din categoria Articole OperaNationala.ro
05-11: Aida storica 19132024 Aida la Verona 100 + 1. O sută de emoții plus una, a ta!
Arena di Verona, cel mai italian loc de pe Pământ!
Acestea sunt sloganurile prin care Arena di Verona a ales in acest an, 2024, să promoveze Festivalul de O ... [ continuare ] [ Autor Adrian Trasca ] Din categoria Articole OperaNationala.ro
02-11: Ottelogir ed siv al Arepo nid Atsepadub Rigoletto de vis la Opera din Budapesta Ottelogir ed siv al Arepo nid Atsepadub
sau
atsepaduB nid arepO al siv ed ottelogiR
Veneam de la ... Helsinki! Fusesem ghid de turism pe ruta Cluj-Napoca - Oradea - Kosice - Cracovia - Vilnius - Riga - Tallinn - Helsinki ... [ continuare ] [ Autor Adrian Trasca ] Din categoria Articole OperaNationala.ro
26-10: Va e vedi Tosca a Verona! 2024 Puii mei au văzut prima oară "Tosca" la Teatro dell`Opera di Roma, acolo unde a avut loc premiera mondială în 1900! Am să repet asta cu fiecare ocazie potrivită! :-) Aida avea 2 ani și 2 luni, Mihai avea 2 ani și 10 luni! Pentru Aida a fost c ... [ continuare ] [ Autor Adrian Trasca ] Din categoria Articole OperaNationala.ro
25-10: TimiTosca bănățeană, ultima penultima redută "Tosca" la Timișoara este primul spectacol văzut în capitala Banatului de către ... Bebe Mihai! Puiul meu are 4 ani și 8 luni și a fost ... la aproape toate operele din România! De acum lipsește numai Opera din Iași, iar dintre operele româ ... [ continuare ] [ Autor Adrian Trasca ] Din categoria Articole OperaNationala.ro
|
|