"Muzica este un raspuns caruia nu i se poate pune nicio intrebare!"
(Nichita Stanescu)
Opera Poze Personalitati Forum Contact
Stiri Opera Nationala
Articole OperaNationala.ro Articole OperaNationala.ro
Opere din Romania Opere din Romania
Opere din străinătate Opere din străinătate
Mari artiști români Mari artiști români
Stiri opera Stiri opera
Stiri opereta si muzical Stiri opereta si muzical
Stiri balet Stiri balet
Stiri concerte Stiri concerte
Stiri culturale Stiri culturale
Stiri muzică simfonică Stiri muzică simfonică
Interviuri Interviuri
Alte articole Alte articole
Stiri teatru Stiri teatru
Stiri teatru pentru copii Stiri teatru pentru copii
Bancuri muzicale și întâmplări haioase :-) Bancuri muzicale și întâmplări haioase :-)

Stiri alte categorii
Opere din Romania Opere din Romania
Programe lunare
Opera Națională București
Opera Comică pentru Copii București
Teatrul Național de Operetă și Muzical București
Opera Română Craiova
Opera din Brașov
Teatrul National de Opera si Balet Constanta
Teatrul Național de Operă și Operetă din Galați
Teatrul Național de Operă și Balet Chișinău
Opera Națională Română Iași
Opera Nationala Română Cluj-Napoca
Opera Națională Română Timișoara
Opera Maghiară din Cluj-Napoca
Teatrul de Balet Sibiu
Festivalul Opera Nights - Hunedoara, Deva
Teatrul Muzical Ambasadorii București
Teatrul Stela Popescu București
Opera Vox Cluj-Napoca
Sala Palatului din București
Festivalul Internațional George Enescu București
Teatrul Acting Dream București
Theater du Soleil Entertainment
Grand Cinema Digiplex Băneasa
Teatrul de Revistă Constantin Tănase București
Opere din străinătate Opere din străinătate
Arena din Verona
Budapesta Opera
Hedeland Opera
London English National Opera
London Royal Opera House
Milano Teatro alla Scala
Munchen Bayerische StaatsOper
New York Metropolitan Opera
Oslo Operaen
Roma Teatro dell Opera
Ruse Drjavna Opera
Sofia Opera House
Stockholm Royal Swedish Opera
Torre del Lago Puccini
Varna Opera House
Viena StaatsOper
Viena VolksOper
Mari artiști români Mari artiști români
Alina Cojocaru
Angela Gheorghiu
Cristian Mihăilescu
Elena Moșuc
Felicia Filip
Haricleea Darclee
IonuÈ› Pascu
Leontina Văduva
Lucian Petrean
Ludovic Spiess
Teodor Ilincăi
Stiri teatru Stiri teatru
Teatru la cinema
Spectacole de operă Spectacole de operă
Adriana Lecouvreur
Aida
Asa fac toate (Cosi fan tutte)
Boema
Bărbierul din Sevilia
Carmen
Cavalleria rusticana și Paiațe
Clemența lui Tito
Don Giovanni
Don Pasquale
Elixirul dragostei
Flautul fermecat
Freischutz
Germanicul (Il Germanico)
Gianni Schicchi
Idomeneo, Regele Cretei
MacBeth
Madama Butterfly
Manon Lescaut
Mikado
Nabucco
Norma
Nunta lui Figaro
Orfeu în infern
Paiațe
Peer Gynt
Rapirea din Serai
Rigoletto
Romeo și Julieta de Charles Gounod
Samson și Dalila
Simone Boccanerra
Tosca
Traviata
Tripticul (Il trittico)
Trubadurul (Il trovatore)
Turandot
Werther
Spectacole de opereta si muzical Spectacole de opereta si muzical
Cartea junglei
Doctor Jivago
Țara surâsului
Femeia, eterna poveste
Frozen
Frumoasa și Bestia
Liliacul
Logodnicul din lună
My Fair Lady
Notre Dame de Paris
Rebecca
Sânge vienez
Silvia
Sunetul muzicii
Vaduva veselă
Zaraza
Spectacole de balet Spectacole de balet
Corsarul
Don Quijote
Frumoasa din Padurea Adormita
Giselle
Lacul lebedelor
Marco Spada
Medea
Spargatorul de nuci
Zorba grecul
Concerte de muzica simfonica Concerte de muzica simfonica
Anotimpurile de Vivaldi
Recviem de Mozart
Recviem de Verdi
Teatre Muntenia (fără București) Teatre Muntenia (fără București)
Ateneul Popular Maior Gheorghe Pastia Focșani
Teatrul Alexandru Davila Pitești
Teatre Oltenia Teatre Oltenia
Teatrul Ariel Râmnicu Vâlcea
Teatre Republica Moldova Teatre Republica Moldova
Teatrul B. P. Hasdeu din Cahul
Teatre Banat, Crișana, Maramureș Teatre Banat, Crișana, Maramureș
Teatrul Clasic Ioan Slavici din Arad
Teatre Oltenia Teatre Oltenia
Teatrul Colibri Craiova
Teatre Dobrogea Teatre Dobrogea
Teatrul Căluțul de mare Constanța
Teatrul de Stat din Constanța
Teatre Moldova Teatre Moldova
Teatrul Dramatic Fani Tardini Galați
Teatre Ardeal Teatre Ardeal
Teatrul Dramatic Ion D. Sîrbu Petroșani
Teatre București Teatre București
Teatrul Elisabeta București
Teatre Oltenia Teatre Oltenia
Teatrul Elvira Godeanu Târgu-Jiu
Teatre București Teatre București
Teatrul Excelsior București.
Teatrul Țăndărică București
Teatre Moldova Teatre Moldova
Teatrul Gulliver Galați
Teatre București Teatre București
Teatrul Ion Creangă București
Teatre Banat, Crișana, Maramureș Teatre Banat, Crișana, Maramureș
Teatrul Merlin Timișoara
Teatre Oltenia Teatre Oltenia
Teatrul Municipal Drobeta Turnu Severin
Teatre Muntenia (fără București) Teatre Muntenia (fără București)
Teatrul Municipal Maior Gheorghe Pastia Focșani
Teatre București Teatre București
Teatrul Național București
Teatre Oltenia Teatre Oltenia
Teatrul Național Caracal
Teatrul Național Craiova
Teatre Republica Moldova Teatre Republica Moldova
Teatrul Național Mihai Eminescu din Chișinău
Teatre București Teatre București
Teatrul Național pentru Copii Abracadabra București
Teatre Ardeal Teatre Ardeal
Teatrul Național Radu Stanca din Sibiu
Teatre Republica Moldova Teatre Republica Moldova
Teatrul Național Satiricus Ion Luca Caragiale din Chișinău
Teatre Ardeal Teatre Ardeal
Teatrul Național Târgu-Mureș
Teatre Banat, Crișana, Maramureș Teatre Banat, Crișana, Maramureș
Teatrul Național Timișoara
Teatre Moldova Teatre Moldova
Teatrul Național Vasile Alecsandri Iași
Teatre București Teatre București
Teatrul Nottara București
Teatrul Odeon București
Teatre Moldova Teatre Moldova
Teatrul pentru copii și tineret Luceafărul Iași
Teatre Republica Moldova Teatre Republica Moldova
Teatrul Republican de Păpuși Licurici din Chișinău
Teatre Ardeal Teatre Ardeal
Teatrul Sică Alexandrescu Brașov
Teatre Moldova Teatre Moldova
Teatrul Tineretului Piatra NeamÈ›
Teatre Muntenia (fără București) Teatre Muntenia (fără București)
Teatrul Toma Caragiu Ploiești
Teatrul Tony Bulandra Târgoviște
Teatrul Tudor Vianu Giurgiu
Teatre București Teatre București
UNATC
Teatre Oltenia Teatre Oltenia
Casa de Cultură Amza Pellea Băilești

Luceafărul și Bestia. Dar ce-i face, tati, ce-i face?

[ Autor Adrian Trasca ]

[ Din categoria Articole OperaNationala.ro ]
[ Subcategorie OperaRail 2024 ]
[ Subcategorie II Frumoasa și Bestia ]
[ Data articol: 2024-12-28 ]
[ Din localitatea Bucuresti ]
[ Tara România ]

Luceafărul și Bestia. Dar ce-i face, tati, ce-i face?

 4940 06.03.2024

Această frază este, cum să spun?, ... Luceafărul! Luceafărul dintre întâmplările pe care fratele meu le-a avut / făcut în copilărie. Bine, poate nu Luceafărul, poate nu cea mai importantă - pentru că el, ca și mine, a făcut multe prostii :-) -, dar este una dintre cele mai drăguțe și își merită numele pentru că s-a petrecut... la cinematograful "Luceafărul" din București.

Acesta are 500 locuri și se află pe strada Ion Ghica la numărul 3, aproape de bulevardul I.C.Brătianu (pe vremuri, intrarea era din bulevard! ), lângă Muzeul de istorie al Bucureștiului, vizavi de biserica și de spitalul Colțea, cel mai vechi din București, aproape de... multe obiective turistice importante ale capitalei României: Universitatea, Teatrul Național, hotelul Grand fost-Intercontinental, grupul statuar din fața Universității, biserica rusă, fostul palat al Bursei, Banca Națională, kilometrul 0 al României, piața Sf. Gheorghe, biserica Brâncoveanu, piața Roma, strada Lipscani, blocul unde a avut tata locul de muncă prin anii 1984 și unde am văzut finala Cupei Campionilor Europeni la fotbal în acel an, Roma - Liverpool, ... numai locuri istorice! :-)

"Theater du Soleil" este o companie care are licență pentru a realiza în România câteva spectacole cu titluri de răsunet: "Frozen, Regatul de Gheață" și "Frumoasa și Bestia". Pe primul l-am văzut cu copiii la Craiova și Brașov, pe al doilea îl vedem acum, la cinematograful devenit teatru "Luceafărul" din București.


Pe ecran este proiectată o imagine cu câțiva brazi, iar în spate un castel de piatră gri. Se aude melodia de la "Hai afară la zăpadă! " din "Frozen"!
Intră un nene costumat complet în negru, poartă inclusiv pe față o mască neagră și ne spune povestea prințului transformat în bestie.

Iese. Se deschide cortina. În spate, pe pânză, e proiecția unui zid din cărămizi gri cu fereatre maro din lemn. Apare Bela. Frumoasă, brunetă, în rochie albastru lucios ușor spre turcoaz, șorț alb. Apoi oamenii din sat, intrigați,
"Fetița asta este cam ciudată,
stă mereu cu nasu-n cărți! "

Melodia și subiectul sunt cele din filmul lansat de compania Disney în 1991. Se cântă pe scenă, nu cu înregistrări, dar sunetul e amplificat cu difuzoare.

Gaston, pantaloni maro, jachetă roșie, cămașă albă, mănuși negre. Costum și atitudine bună, dar cam scund pentru imaginea clasică de gigoloi idol al femeilor.

"Bonjour, Papa! " Tatăl lui Bel, păr cărunt, pantaloni de stofă neagră, cămașă albă, vestă neagră. Plimbă o chestie pe roți, seamănă cu o butelie îmbrăcată într-un pulovăr muștar. :-)

Invenția pornește la cheie :-) , are leduri verzi și bleu și un motor care duduie. Papa pleacă prin pădure la Expoziția de invenții. 4 lupi negri cu cap gri îl atacă, fuge și așa ajunge la castelul Bestiei.

Lumiere e în galben, are două lumânări din stofă în loc de mâini și una pe cap, dar e interpretat de o fată. Ceasul, Cogsworth, e în grena, e mai înalt, mai sârios, aspect la care contribuie și ochelarii pe care îi poartă.

Lumiere vorrbeșște cu aacsent frannțuzeessc. Ține la dame, inclusiv la gajica lui hot, în fustiță mini, neagră, iubita lui fițoasă.

Doamna Ceainic, pe care ceilalți o strigă uneori "misiz Potts", e o tipă tânără, în alb cu margini roz, iar rochia are pe interior un cerc metalic mare în dreptul genunchilor, care crează impresia că e bucătăreasă grasă. Ciob, copilul, nu apare, ci e o ceașcă mare pe care doamna Ceainic o ține în mâna ridicată mereu sus și cu care doamna vorbește când e cazul.

Aparee Beeestia! Are păr gri, pantaloni albaștri, cămașa albă, mantie neagră, mănuși negre cu gheare, cizme negre, două coarne de minotaur și o mască pe față care îl face urât.

"Ia-mă pe mine în locul lui! " Și Bel rămâne prizoniera fiarei.

"Eu sunt stăpânul acestui castel, eu îți spun când ți-e foame! "

Bela intră în aripa de vest, acolo unde nu avea voie. Trandafirul vrăjii e pe masă într-un cilindru de sticlă pe o mică masă rotundă, exact ca in film.

Faptul că există filmul este un dezavantaj, dar și un avantaj pentru teatru. Ca animație, este evident că automat spectatorul compară ce vede pe scenă cu filmul și că nu ai cum să faci pe scenă efectele animate din film. Dar filmul e și un avantaj, pentru că subiectul este deja cunoscut de majoritatea spectatorilor.

Cei 4 lupi o atacă pe Bel, Bestia o salvează. Ea îl oblojește, el... nu detaliez, știți filmul. :-) Doar despre bibliotecă vreau să zic ceva... Am și eu câteva cărți cumpărate, camera mea arată ca o debara, aș vrea și eu o bibliotecă la fel ca a lor. :-)

"Ciob, îți voi spune când vei fi mare! "
"Dar eu vreau să știu acum! "

Bestia nu știe să citească! Eh, asta nu prea îmi place și nu prea cred! În primul rând, are o bibliotecă uriașă. Ce analfabet prețuiește așa ceva? În al doilea rând, e prinț. Un prinț învață de facto să citească...

În acest timp, în sat, Gaston se dă în stambă. Are trei gagici și e adulat și invidiat de comunitate.
"Nimeni nu-i mai viteaz
sau în luptă mai breaz! "
Se și luptă cu doi, pe care îi biruie, desigur.

"Bel și Bestia" Ea are o rochie de bal galbenă, foarte frumoasă, mânuși la fel până la cot. Se așează la masă. Bestia soarbe ciorba, la fel ca în film. Vezi ce bine e să ai drepturi de difuzare? Poți să sorbi ciorba pe scenă ca la Disney! :-) )


"Vom fi oameni din nou! " cântă obiectele, dar Bestia îi dă drumul Frumoasei să plece. Așa se spune, nu? Când iubești pe cineva, îl lași să plece! Dacă se întoarce, e al tău. Dacă nu, n-a fost niciodată!

Bel pleacă să își vadă tatăl. Tocmai atunci vine Gaston cu doctorul de nebuni să îl ridice pe Morris. Pleacă toți să omoare bestia. Dans sincron al sătenilor conduși de Gaston.

Bestia e în castel lângă trandafir. Gaston intră ținând un topor în mână. Se luptă. Bestia îl alungă, apoi se întoarce spre Bel. Gaston reintră și îl înjunghie pe la spate cu un cuțit.

Bestia e pe jos, cu capul in poala lui Bel.

"Sunt a ta!
Nu muri!
Te iubesc! "

Vin obiectele. Se învârt ușor, se uită la mâini, se ondulează. Devin oameni. Vraja este ruptă. Mai ales pentru Ciob, care acum e un băiat cam mare. :-)

"Priveste-n ochii mei
mă recunoști în ei
sub acest chip e vechia fiară! "

"Și se vor iubi
Și se vor iubi
Bel si Bestiaa! "

Un spectacol frumos pentru copii. Și pentru cei care vor să mai fie copii. ;-)


Șerezada. O mie și una de nopți. Film. Cinema "Luceafărul" din București. Anii 1980 plus minus. Poate chiar 1980, nu mai știu exact, posibil 1979 sau 1981, oricum întâmplarea nu mi-o amintesc, mi s-a povestit. La film tata, mama, eu (aveam vreo 5-6 ani), fratele meu (avea vreo 3-4 ani). Moment romantic. Șahul, Șeherezada. În dormitor. Se sărută. Tăcere în sală. Întuneric. Publicul atent, pătruns de moment, ochii fixați la ecran. Sărut. Romantic. Tăcere... Și, deodată, în tăcerea aia sublim monumental romantică, se aude vocea de copil de 3-4 ani a fratelui meu...

"Dar ce-i face, tati, ce-i face?"

:-) ) ) )
:-) )
:-) ) ) )

Nu cunosc un moment instant de comedie mai natural și mai bun! :-) )


Distribuția:
Iulia Miulescu: Belle
Sergiu Roban: Bestia
Emil Mitrache (Americanul) : Morris, tatăl lui Belle
Jean Lemne: Naratorul / Librarul
Maria Marin: Lumiere
Horia Radu: Ceasornic / Doctorul
DragoÈ™ Darius Sorin: Lefou
Constantin Țintă: Gaston
Andreea Plopeanu / Carmen Lovin: doamna Ceainic
Mara Țibuleac / Tily Niculae: Pămătuf

Scenariul: Zully Mustafa și Sergiu Roban
Regia: Elena Nicolau
Asistent regie: Sergiu Roban
Coordonator muzical și artistic: Sergiu Roban
Traducere si adaptare versuri: Iulia Miulescu și Horia Radu
Coregrafia: Alina Cimpoieru
Mișcare scenică: Levin Szasz
Scenografia: Elena Nicolau
Costume: Geanina Punkoști
Lumini: Nicolau Ion
Sunet: Nicolau Ion

Nota actuala: 9.67 (din 3 note acordate) - Acorda o nota!



Alte titluri din aceeasi categorie

28-01: Nabucco după caniculă. A fi ... sau a nu fi ... înghețată!
Ruse, 5 iulie 2025

Într-o zi caniculară de iulie am mers la vecinii noștri de peste Dunăre pentru a vedea un spectacol ... pe care îl mai văzusem cu fix 5 ani în urmă, pe 6 august 2020, în plină pandemie de covid-19. Acela a ...
[ continuare ]

[ Autor Adrian Trasca ]
Din categoria Articole OperaNationala.ro

26-01: Notre-Dame deo Bucureștii
În perioada 15-20 ianuarie 2026, la București a fost prezentat, în premieră în România, spectacolul muzical "Notre-Dame de Paris - The Original musical". Romexpo a fost clădirea aleasă pentru spectacol, cel mai probabil datorită capacități ...
[ continuare ]

[ Autor Adrian Trasca ]
Din categoria Articole OperaNationala.ro

10-01: Concertul de Anul Nou de la Viena cu Aida și Mihai
TVR, 1 ianuarie 2026

Începe transmisia. Aida recunoaște clădirea pe afară, precum și interiorul.

Bebe Mihai: Seamănă cu muzica din "Liliacul"! :-)
"Bravo! E același compozitor! Și îl cheamă ca pe tati ...
[ continuare ]

[ Autor Adrian Trasca ]
Din categoria Articole OperaNationala.ro

10-01: Tosca nonAngela la Bonn
Nu este prima oară când Angela Gheorghiu lipsește de la un spectacol. Și nu sunt primul căruia "i-o face" prin neprezentare sau faze mult mai "colorate", cum ar fi intrarea peste tenorul care cântă un bis la Seul sau "non abbiamo soprano" cân ...
[ continuare ]

[ Autor Adrian Trasca ]
Din categoria Articole OperaNationala.ro

10-01: Madama Butterfly, Torre del Lago Puccini
Pentru a doua oară am venit cu copiii la Torre del Lago, după ce anul trecut am văzut "Boema" la Festivalul Estival de Operă care poartă numele marelui compozitor. (Aida are 8 ani, Bebe Mihai are 5 ani.) Și ... nu sunt dezamăgit, când suntem ...
[ continuare ]

[ Autor Adrian Trasca ]
Din categoria Articole OperaNationala.ro

In constructie
Româna English Italiana Deutsch Français Español
Optiuni
Articole recomandate
Cautare
Autori articole
Traducatori
Linkuri opera
Linkuri utile
Program lunar
Harta opere Romania
Orase stiri opera
Harti website
Website-ul in Romania
Website-ul in Europa
Website-ul in Asia
Website-ul in Africa
Website-ul si Angela Gheorghiu
Website-ul si Elena Mosuc
Website-ul si Teodor Ilincai
Imagini opere
Wallpapere opere
Opere din lume
Opere din Europa de Est
Opere din Europa de Vest
Opere din Europa de Nord
Opere din Africa
Opere din Asia
Opere din Australia
Opere din America de Nord
Opere din America de Sud
Atentie!
Meditatii
Meditatii Cazare Sondaje Meditatii Universitatea Craiova Dictionar Creare site
Prezentari opere Romania
Opera Nationala Bucuresti
Teatrul Liric "Elena Teodorini" Craiova
Opera din Brasov
Opera Nationala Romana Cluj-Napoca
Opera Nationala Romana Iasi
Opera Nationala Romana Timisoara
Teatrul National de Opera si Balet Constanta
Teatrul Muzical "Nae Leonard" Galati
Teatrul National de Opera si Balet Chisinau
Teatrul de Opereta Bucuresti
Opera Comica pentru Copii Bucuresti

Articole OperaNationala.ro
ChinaRail 2015
OperaRail 2012
OperaRail 2013
OperaRail 2014
OperaRail 2015
OperaRail 2016
OperaRail 2017
OperaRail 2018
OperaRail 2019
OperaRail 2020
OperaRail 2021
OperaRail 2022
OperaRail 2023
OperaRail 2024
OperaRail 2025
OperaRail 2026
RomaniaRail 2015
Bilanțuri
Concerte de arii
Concerte de muzică simfonică
Piese de teatru
Tururi ghidate

Website despre teatrele de opera si opereta din Romania si Europa

© Opera Nationala RO
5 noiembrie 2009 - 17 aprilie 2026

Dictionar   Meditatii   Creare site