"Muzica este un raspuns caruia nu i se poate pune nicio intrebare!"
(Nichita Stanescu)
Opera Poze Personalitati Forum Contact
Stiri Opera Nationala
Articole OperaNationala.ro Articole OperaNationala.ro
Opere din Romania Opere din Romania
Opere din străinătate Opere din străinătate
Mari artiști români Mari artiști români
Stiri opera Stiri opera
Stiri opereta si muzical Stiri opereta si muzical
Stiri balet Stiri balet
Stiri concerte Stiri concerte
Stiri culturale Stiri culturale
Stiri muzică simfonică Stiri muzică simfonică
Interviuri Interviuri
Alte articole Alte articole
Stiri teatru Stiri teatru
Stiri teatru pentru copii Stiri teatru pentru copii
Bancuri muzicale și întâmplări haioase :-) Bancuri muzicale și întâmplări haioase :-)

Stiri alte categorii
Opere din Romania Opere din Romania
Programe lunare
Opera Națională București
Opera Comică pentru Copii București
Teatrul Național de Operetă și Muzical București
Opera Română Craiova
Opera din Brașov
Teatrul National de Opera si Balet Constanta
Teatrul Național de Operă și Operetă din Galați
Teatrul Național de Operă și Balet Chișinău
Opera Națională Română Iași
Opera Nationala Română Cluj-Napoca
Opera Națională Română Timișoara
Opera Maghiară din Cluj-Napoca
Teatrul de Balet Sibiu
Festivalul Opera Nights - Hunedoara, Deva
Teatrul Muzical Ambasadorii București
Teatrul Stela Popescu București
Opera Vox Cluj-Napoca
Sala Palatului din București
Festivalul Internațional George Enescu București
Teatrul Acting Dream București
Theater du Soleil Entertainment
Grand Cinema Digiplex Băneasa
Teatrul de Revistă Constantin Tănase București
Opere din străinătate Opere din străinătate
Arena din Verona
Budapesta Opera
Hedeland Opera
London English National Opera
London Royal Opera House
Milano Teatro alla Scala
Munchen Bayerische StaatsOper
New York Metropolitan Opera
Oslo Operaen
Roma Teatro dell Opera
Ruse Drjavna Opera
Sofia Opera House
Stockholm Royal Swedish Opera
Torre del Lago Puccini
Varna Opera House
Viena StaatsOper
Viena VolksOper
Mari artiști români Mari artiști români
Alina Cojocaru
Angela Gheorghiu
Cristian Mihăilescu
Elena Moșuc
Felicia Filip
Haricleea Darclee
IonuÈ› Pascu
Leontina Văduva
Lucian Petrean
Ludovic Spiess
Teodor Ilincăi
Stiri teatru Stiri teatru
Teatru la cinema
Spectacole de operă Spectacole de operă
Adriana Lecouvreur
Aida
Asa fac toate (Cosi fan tutte)
Boema
Bărbierul din Sevilia
Carmen
Cavalleria rusticana și Paiațe
Clemența lui Tito
Don Giovanni
Don Pasquale
Elixirul dragostei
Flautul fermecat
Freischutz
Germanicul (Il Germanico)
Gianni Schicchi
Idomeneo, Regele Cretei
MacBeth
Madama Butterfly
Manon Lescaut
Mikado
Nabucco
Norma
Nunta lui Figaro
Orfeu în infern
Paiațe
Peer Gynt
Rapirea din Serai
Rigoletto
Romeo și Julieta de Charles Gounod
Samson și Dalila
Simone Boccanerra
Tosca
Traviata
Tripticul (Il trittico)
Trubadurul (Il trovatore)
Turandot
Werther
Spectacole de opereta si muzical Spectacole de opereta si muzical
Cartea junglei
Doctor Jivago
Țara surâsului
Femeia, eterna poveste
Frozen
Frumoasa și Bestia
Liliacul
Logodnicul din lună
My Fair Lady
Notre Dame de Paris
Rebecca
Sânge vienez
Silvia
Sunetul muzicii
Vaduva veselă
Zaraza
Spectacole de balet Spectacole de balet
Corsarul
Don Quijote
Frumoasa din Padurea Adormita
Giselle
Lacul lebedelor
Marco Spada
Medea
Spargatorul de nuci
Zorba grecul
Concerte de muzica simfonica Concerte de muzica simfonica
Anotimpurile de Vivaldi
Recviem de Mozart
Recviem de Verdi
Teatre Muntenia (fără București) Teatre Muntenia (fără București)
Ateneul Popular Maior Gheorghe Pastia Focșani
Teatrul Alexandru Davila Pitești
Teatre Oltenia Teatre Oltenia
Teatrul Ariel Râmnicu Vâlcea
Teatre Republica Moldova Teatre Republica Moldova
Teatrul B. P. Hasdeu din Cahul
Teatre Banat, Crișana, Maramureș Teatre Banat, Crișana, Maramureș
Teatrul Clasic Ioan Slavici din Arad
Teatre Oltenia Teatre Oltenia
Teatrul Colibri Craiova
Teatre Dobrogea Teatre Dobrogea
Teatrul Căluțul de mare Constanța
Teatrul de Stat din Constanța
Teatre Moldova Teatre Moldova
Teatrul Dramatic Fani Tardini Galați
Teatre Ardeal Teatre Ardeal
Teatrul Dramatic Ion D. Sîrbu Petroșani
Teatre București Teatre București
Teatrul Elisabeta București
Teatre Oltenia Teatre Oltenia
Teatrul Elvira Godeanu Târgu-Jiu
Teatre București Teatre București
Teatrul Excelsior București.
Teatrul Țăndărică București
Teatre Moldova Teatre Moldova
Teatrul Gulliver Galați
Teatre București Teatre București
Teatrul Ion Creangă București
Teatre Banat, Crișana, Maramureș Teatre Banat, Crișana, Maramureș
Teatrul Merlin Timișoara
Teatre Oltenia Teatre Oltenia
Teatrul Municipal Drobeta Turnu Severin
Teatre Muntenia (fără București) Teatre Muntenia (fără București)
Teatrul Municipal Maior Gheorghe Pastia Focșani
Teatre București Teatre București
Teatrul Național București
Teatre Oltenia Teatre Oltenia
Teatrul Național Caracal
Teatrul Național Craiova
Teatre Republica Moldova Teatre Republica Moldova
Teatrul Național Mihai Eminescu din Chișinău
Teatre București Teatre București
Teatrul Național pentru Copii Abracadabra București
Teatre Ardeal Teatre Ardeal
Teatrul Național Radu Stanca din Sibiu
Teatre Republica Moldova Teatre Republica Moldova
Teatrul Național Satiricus Ion Luca Caragiale din Chișinău
Teatre Ardeal Teatre Ardeal
Teatrul Național Târgu-Mureș
Teatre Banat, Crișana, Maramureș Teatre Banat, Crișana, Maramureș
Teatrul Național Timișoara
Teatre Moldova Teatre Moldova
Teatrul Național Vasile Alecsandri Iași
Teatre București Teatre București
Teatrul Nottara București
Teatrul Odeon București
Teatre Moldova Teatre Moldova
Teatrul pentru copii și tineret Luceafărul Iași
Teatre Republica Moldova Teatre Republica Moldova
Teatrul Republican de Păpuși Licurici din Chișinău
Teatre Ardeal Teatre Ardeal
Teatrul Sică Alexandrescu Brașov
Teatre Moldova Teatre Moldova
Teatrul Tineretului Piatra NeamÈ›
Teatre Muntenia (fără București) Teatre Muntenia (fără București)
Teatrul Toma Caragiu Ploiești
Teatrul Tony Bulandra Târgoviște
Teatrul Tudor Vianu Giurgiu
Teatre București Teatre București
UNATC
Teatre Oltenia Teatre Oltenia
Casa de Cultură Amza Pellea Băilești

Norma u Zagrebu

[ Autor Adrian Trasca ]

[ Din categoria Articole OperaNationala.ro ]
[ Subcategorie OperaRail 2025 ]
[ Subcategorie II Norma ]
[ Data articol: 2026-01-06 ]
[ Din localitatea Zagreb ]
[ Tara Croatia ]

Norma u Zagrebu

 5455 31 octombrie 2025

Opera din Zagreb este o clădire foarte frumoasă. Stil baroc, cu dimensiuni mari și, cel mai important, este frumoasă și merită și poate fi admirată din toate părțile, inclusiv din spate!

Anul acesta aniversează 130 de ani, fiind inaugurată în 1895. Administrația ei a decis aniversarea acestei cifre, deși cifra e semirotundă, așa că toate programele de sală și afișele conțin o siglă devenită standard în acest an, sus numărul 130, iar pe 0 stă un înger care suflă într-o goarnă, numele operei scris alb pe negru ("Hrvatsko Narodno Kazalište u Zagrebu"), iar dedesubt, scris negru pe alb, intervalul 1895. - 2025.

Am văzut-o de multe ori, fiind pe drumul România - Italia, pe care îl parcurg anual - iar eu mă și opresc când pot la obiective, rareori merg "țeavă", așa cum fac mulți.

Totuși, sunt abia la al doilea spectacol aici în interior și al treilea în total, cel exterior fiind unul mai mic, de balet, vara, și realizat lângă clădire. Asemănarea cu data trecută, din 2014, atunci întâi am fost la Opera din Zürich și după o zi la Zagreb, iar acum am fost la Zürich și după câteva zile, dar în aceeași lună, la Zagreb!

Atunci am văzut "Tosca" - articolul dedicat este Tosca u Zagrebu -, acum e "Norma u Zagrebu".


Zagreb - sau Zagabria, cum îi spun italienii - este capitala Croației și cel mai mare oraș din această frumoasă țară. Se află la poalele muntelui Medvednica și pe malul râului Sava, la o altitudine de 120 de metri peste nivelul mării. Are un mic deal în mijloc, ceea ce înseamnă că este împărțit în orașul de sus (Gornji Grad) și orașul de jos (Donji Grad), dar diferența de nivel este una mică. Obiectivele turistice principale ale orașului sunt, în orașul de sus, Catedrala, biserica sf. Marcu, Parlamentul, Muzeul de Istorie, turnul Lotrsceac, Muzeul... inimilor sfărâmate, iar în orașul de jos, Piața Ban Jelacici, Teatrul Național de Operă, Muzeul Mimara, Muzeul Etnografic, Muzeul Nikola Tesla și... gara.

Din păcate, venind de la Veneția, am ajuns cu o jumătate de oră mai târziu... fix după aria cea mai importantă, "Casta diva". Aceasta mi-a întunecat primele momente, dar m-am adunat și am alungat gândurile urâte, pentru că tot nu mai aveam ce face, și am decis să savurez restul spectacolului. Și am făcut-o atât de bine (iar opera, si interpretarea, și muzica mi-au permis-o) încât la final mi-am zis "Așa de repede s-a terminat? A, e 10, 30! " ;-)


Un copac se află în mijlocul scenei, cu câteva perdele albe, transparente, atârnate de el. În spatele lui se află un zid maro, înalt de vreo 2 metri și în formă de semicerc, iar în dreapta altul mai înalt, care are și o fereastră verticală în el. Sus, pe tavan, e un cerc mare, luminos, alb neon.

În centru, o adunare mare, înconjurată de altele două, care reprezintă poporul. Diferența dintre grupuri este vizibilă datorită calității hainelor purtate. Acestea sunt de secol 19. Norma e în roșu închis, femeile din stânga în gri, iar cei din dreapta divers, culori nestridente.

"Svemoguci Boje" - "Great God"

Traducerea este în croată (scrisul alb de pe ecran) și în engleză (cu galben), ceea ce mă ajută să înțeleg acțiunile acestei opere superbe, dar montată mai rar în România.


Pollione, soldat, verde închis, cizme negre. Adalgisa, rochie lungă, ascetă, bleu închis, de mătase. El îi cere să vină cu el, ea refuză. "Ne mogu! ", adică "Non posso! ", pe românește. :-) O femeie, îmbrăcată ca o vestală, rochie lungă și grena, îi urmărește din spate. La final, femeia e urcată în spatele zidului (e vizibilă de la gambe în sus) și întinde mâna dreaptă spre cei de jos, a blestem.


Remarc sala plină, ceea ce îmi place, și revăd și îmi reamintesc de multele altoreliefuri cu țâțe ale sălii, ceea ce îmi place și mai mult. :-) Le număr, sunt 20. :-) (Dacă erau 24, puteam spune că sunt inspirate din poezia lui Eminescu "24 de măicuțe"... :D :-) ) )


Partea a doua are cam aceleași decoruri. A reapărut copacul, care dispăruse spre finalul actului trecut, dar acuma e în stânga. În plus sunt 3 paturi ca de spital, de metal. Norma are rochie largă, crem închis. Cântă, iar femeia misterioasă o privește și face gesturi dezaprobatoare în spatele ei.

Cei doi copii își fac apariția din paturi. Se joacă. Norma îi spune Adalgisei să aibe grijă de ei.

În scena următoare dispare iar copacul, iar zidurile semicirculare sunt mai în spate și nu se mai suprapun. O scară se află în stânga și o alta în dreapta. Pe scară sunt mulți bărbați gata îmbrăcați de drum și de luptă. Vin pe rând și primesc puști și caschete de protecție. În fața lor vine unul, bas, care le vorbește și îi încurajează. Are o voce foarte bună, se simte cum transmite mobilizarea.


Se lasă cortina de rezervă, una întunecată. Norma vine și cântă în fața ei. Cortina se ridică, în spate e cam la fel, doar copacul a reapărut în spate.

Norma bate gongul. Cercul de lumină din tavan coboară inegal și acum e în spatele ei, încadrând-o. Copacul cu perdele e scos prin spate, iar Pollione este adus legat la ochi. Norma dă să îl înjunghie, dar se oprește.

Pollione este eliberat. Femeia misterioasă e în spate. Îi privește, vine în față, ia de pe jos o sabie, e lângă Norma și Pollione, care cântă în duet.

În spatele lor este o instalație ciudată! Un cadru pe care sunt două ceva-uri ca două butelii și un tub mare, vertical, de gaz, plus multe furtunuri.


Norma se autodenunță.
"Traditore! " - "Gresnița! "
Poporul iese încet, dezamăgit.

"Ja sam majka! " - "Son madre! "
Norma își aduce aminte că e mamă! Cam târzâu, dacă mă întrebați pe mine! Sunt aduși copiii, care o îmbrățișează.


Distribuția:
Norma: Martina Gresia
Pollione: Tomislav Muzek
Adalgisa: Emilia Rukavina
Oroveso: Ivica Cikes
Clotilde: Hana Ilcici
Flavio: Lovre Gujinovici

Dirijor: Pier Giorgio Morandi
Regia: Dora Ruzdjak Podolski
Scenografia: Paola Lugarici Benzia
Coregrafia: Ana Mrak
Costume: Manuela Paladin Sabanovici

Nota actuala: 9 (din 1 note acordate) - Acorda o nota!



Alte titluri din aceeasi categorie

28-01: Nabucco după caniculă. A fi ... sau a nu fi ... înghețată!
Ruse, 5 iulie 2025

Într-o zi caniculară de iulie am mers la vecinii noștri de peste Dunăre pentru a vedea un spectacol ... pe care îl mai văzusem cu fix 5 ani în urmă, pe 6 august 2020, în plină pandemie de covid-19. Acela a ...
[ continuare ]

[ Autor Adrian Trasca ]
Din categoria Articole OperaNationala.ro

26-01: Notre-Dame deo Bucureștii
În perioada 15-20 ianuarie 2026, la București a fost prezentat, în premieră în România, spectacolul muzical "Notre-Dame de Paris - The Original musical". Romexpo a fost clădirea aleasă pentru spectacol, cel mai probabil datorită capacități ...
[ continuare ]

[ Autor Adrian Trasca ]
Din categoria Articole OperaNationala.ro

10-01: Concertul de Anul Nou de la Viena cu Aida și Mihai
TVR, 1 ianuarie 2026

Începe transmisia. Aida recunoaște clădirea pe afară, precum și interiorul.

Bebe Mihai: Seamănă cu muzica din "Liliacul"! :-)
"Bravo! E același compozitor! Și îl cheamă ca pe tati ...
[ continuare ]

[ Autor Adrian Trasca ]
Din categoria Articole OperaNationala.ro

10-01: Tosca nonAngela la Bonn
Nu este prima oară când Angela Gheorghiu lipsește de la un spectacol. Și nu sunt primul căruia "i-o face" prin neprezentare sau faze mult mai "colorate", cum ar fi intrarea peste tenorul care cântă un bis la Seul sau "non abbiamo soprano" cân ...
[ continuare ]

[ Autor Adrian Trasca ]
Din categoria Articole OperaNationala.ro

10-01: Madama Butterfly, Torre del Lago Puccini
Pentru a doua oară am venit cu copiii la Torre del Lago, după ce anul trecut am văzut "Boema" la Festivalul Estival de Operă care poartă numele marelui compozitor. (Aida are 8 ani, Bebe Mihai are 5 ani.) Și ... nu sunt dezamăgit, când suntem ...
[ continuare ]

[ Autor Adrian Trasca ]
Din categoria Articole OperaNationala.ro

In constructie
Româna English Italiana Deutsch Français Español
Optiuni
Articole recomandate
Cautare
Autori articole
Traducatori
Linkuri opera
Linkuri utile
Program lunar
Harta opere Romania
Orase stiri opera
Harti website
Website-ul in Romania
Website-ul in Europa
Website-ul in Asia
Website-ul in Africa
Website-ul si Angela Gheorghiu
Website-ul si Elena Mosuc
Website-ul si Teodor Ilincai
Imagini opere
Wallpapere opere
Opere din lume
Opere din Europa de Est
Opere din Europa de Vest
Opere din Europa de Nord
Opere din Africa
Opere din Asia
Opere din Australia
Opere din America de Nord
Opere din America de Sud
Atentie!
Meditatii
Meditatii Cazare Sondaje Meditatii Universitatea Craiova Dictionar Creare site
Prezentari opere Romania
Opera Nationala Bucuresti
Teatrul Liric "Elena Teodorini" Craiova
Opera din Brasov
Opera Nationala Romana Cluj-Napoca
Opera Nationala Romana Iasi
Opera Nationala Romana Timisoara
Teatrul National de Opera si Balet Constanta
Teatrul Muzical "Nae Leonard" Galati
Teatrul National de Opera si Balet Chisinau
Teatrul de Opereta Bucuresti
Opera Comica pentru Copii Bucuresti

Articole OperaNationala.ro
ChinaRail 2015
OperaRail 2012
OperaRail 2013
OperaRail 2014
OperaRail 2015
OperaRail 2016
OperaRail 2017
OperaRail 2018
OperaRail 2019
OperaRail 2020
OperaRail 2021
OperaRail 2022
OperaRail 2023
OperaRail 2024
OperaRail 2025
OperaRail 2026
RomaniaRail 2015
Bilanțuri
Concerte de arii
Concerte de muzică simfonică
Piese de teatru
Tururi ghidate

Website despre teatrele de opera si opereta din Romania si Europa

© Opera Nationala RO
5 noiembrie 2009 - 23 aprilie 2026

Dictionar   Meditatii   Creare site