"Muzica este un raspuns caruia nu i se poate pune nicio intrebare!"
(Nichita Stanescu)
Opera Poze Personalitati Forum Contact
Stiri Opera Nationala
Articole OperaNationala.ro Articole OperaNationala.ro
Opere din Romania Opere din Romania
Opere din străinătate Opere din străinătate
Mari artiști români Mari artiști români
Stiri opera Stiri opera
Stiri opereta si muzical Stiri opereta si muzical
Stiri balet Stiri balet
Stiri concerte Stiri concerte
Stiri culturale Stiri culturale
Stiri muzică simfonică Stiri muzică simfonică
Interviuri Interviuri
Alte articole Alte articole
Stiri teatru Stiri teatru
Stiri teatru pentru copii Stiri teatru pentru copii
Bancuri muzicale și întâmplări haioase :-) Bancuri muzicale și întâmplări haioase :-)

Stiri alte categorii
Opere din Romania Opere din Romania
Programe lunare
Opera Națională București
Opera Comică pentru Copii București
Teatrul Național de Operetă și Muzical București
Opera Română Craiova
Opera din Brașov
Teatrul National de Opera si Balet Constanta
Teatrul Național de Operă și Operetă din Galați
Teatrul Național de Operă și Balet Chișinău
Opera Națională Română Iași
Opera Nationala Română Cluj-Napoca
Opera Națională Română Timișoara
Opera Maghiară din Cluj-Napoca
Teatrul de Balet Sibiu
Festivalul Opera Nights - Hunedoara, Deva
Teatrul Muzical Ambasadorii București
Teatrul Stela Popescu București
Opera Vox Cluj-Napoca
Sala Palatului din București
Festivalul Internațional George Enescu București
Teatrul Acting Dream București
Theater du Soleil Entertainment
Grand Cinema Digiplex Băneasa
Teatrul de Revistă Constantin Tănase București
Opere din străinătate Opere din străinătate
Arena din Verona
Budapesta Opera
Hedeland Opera
London English National Opera
London Royal Opera House
Milano Teatro alla Scala
Munchen Bayerische StaatsOper
New York Metropolitan Opera
Oslo Operaen
Roma Teatro dell Opera
Ruse Drjavna Opera
Sofia Opera House
Stockholm Royal Swedish Opera
Torre del Lago Puccini
Varna Opera House
Viena StaatsOper
Viena VolksOper
Mari artiști români Mari artiști români
Alina Cojocaru
Angela Gheorghiu
Cristian Mihăilescu
Elena Moșuc
Felicia Filip
Haricleea Darclee
IonuÈ› Pascu
Leontina Văduva
Lucian Petrean
Ludovic Spiess
Teodor Ilincăi
Stiri teatru Stiri teatru
Teatru la cinema
Spectacole de operă Spectacole de operă
Adriana Lecouvreur
Aida
Asa fac toate (Cosi fan tutte)
Boema
Bărbierul din Sevilia
Carmen
Cavalleria rusticana și Paiațe
Clemența lui Tito
Don Giovanni
Don Pasquale
Elixirul dragostei
Flautul fermecat
Freischutz
Germanicul (Il Germanico)
Gianni Schicchi
Idomeneo, Regele Cretei
MacBeth
Madama Butterfly
Manon Lescaut
Mikado
Nabucco
Norma
Nunta lui Figaro
Orfeu în infern
Paiațe
Peer Gynt
Rapirea din Serai
Rigoletto
Romeo și Julieta de Charles Gounod
Samson și Dalila
Simone Boccanerra
Tosca
Traviata
Tripticul (Il trittico)
Trubadurul (Il trovatore)
Turandot
Werther
Spectacole de opereta si muzical Spectacole de opereta si muzical
Cartea junglei
Doctor Jivago
Țara surâsului
Femeia, eterna poveste
Frozen
Frumoasa și Bestia
Liliacul
Logodnicul din lună
My Fair Lady
Notre Dame de Paris
Rebecca
Sânge vienez
Silvia
Sunetul muzicii
Vaduva veselă
Zaraza
Spectacole de balet Spectacole de balet
Corsarul
Don Quijote
Frumoasa din Padurea Adormita
Giselle
Lacul lebedelor
Marco Spada
Medea
Spargatorul de nuci
Zorba grecul
Concerte de muzica simfonica Concerte de muzica simfonica
Anotimpurile de Vivaldi
Recviem de Mozart
Recviem de Verdi
Teatre Muntenia (fără București) Teatre Muntenia (fără București)
Ateneul Popular Maior Gheorghe Pastia Focșani
Teatrul Alexandru Davila Pitești
Teatre Oltenia Teatre Oltenia
Teatrul Ariel Râmnicu Vâlcea
Teatre Republica Moldova Teatre Republica Moldova
Teatrul B. P. Hasdeu din Cahul
Teatre Banat, Crișana, Maramureș Teatre Banat, Crișana, Maramureș
Teatrul Clasic Ioan Slavici din Arad
Teatre Oltenia Teatre Oltenia
Teatrul Colibri Craiova
Teatre Dobrogea Teatre Dobrogea
Teatrul Căluțul de mare Constanța
Teatrul de Stat din Constanța
Teatre Moldova Teatre Moldova
Teatrul Dramatic Fani Tardini Galați
Teatre Ardeal Teatre Ardeal
Teatrul Dramatic Ion D. Sîrbu Petroșani
Teatre București Teatre București
Teatrul Elisabeta București
Teatre Oltenia Teatre Oltenia
Teatrul Elvira Godeanu Târgu-Jiu
Teatre București Teatre București
Teatrul Excelsior București.
Teatrul Țăndărică București
Teatre Moldova Teatre Moldova
Teatrul Gulliver Galați
Teatre București Teatre București
Teatrul Ion Creangă București
Teatre Banat, Crișana, Maramureș Teatre Banat, Crișana, Maramureș
Teatrul Merlin Timișoara
Teatre Oltenia Teatre Oltenia
Teatrul Municipal Drobeta Turnu Severin
Teatre Muntenia (fără București) Teatre Muntenia (fără București)
Teatrul Municipal Maior Gheorghe Pastia Focșani
Teatre București Teatre București
Teatrul Național București
Teatre Oltenia Teatre Oltenia
Teatrul Național Caracal
Teatrul Național Craiova
Teatre Republica Moldova Teatre Republica Moldova
Teatrul Național Mihai Eminescu din Chișinău
Teatre București Teatre București
Teatrul Național pentru Copii Abracadabra București
Teatre Ardeal Teatre Ardeal
Teatrul Național Radu Stanca din Sibiu
Teatre Republica Moldova Teatre Republica Moldova
Teatrul Național Satiricus Ion Luca Caragiale din Chișinău
Teatre Ardeal Teatre Ardeal
Teatrul Național Târgu-Mureș
Teatre Banat, Crișana, Maramureș Teatre Banat, Crișana, Maramureș
Teatrul Național Timișoara
Teatre Moldova Teatre Moldova
Teatrul Național Vasile Alecsandri Iași
Teatre București Teatre București
Teatrul Nottara București
Teatrul Odeon București
Teatre Moldova Teatre Moldova
Teatrul pentru copii și tineret Luceafărul Iași
Teatre Republica Moldova Teatre Republica Moldova
Teatrul Republican de Păpuși Licurici din Chișinău
Teatre Ardeal Teatre Ardeal
Teatrul Sică Alexandrescu Brașov
Teatre Moldova Teatre Moldova
Teatrul Tineretului Piatra NeamÈ›
Teatre Muntenia (fără București) Teatre Muntenia (fără București)
Teatrul Toma Caragiu Ploiești
Teatrul Tony Bulandra Târgoviște
Teatrul Tudor Vianu Giurgiu
Teatre București Teatre București
UNATC
Teatre Oltenia Teatre Oltenia
Casa de Cultură Amza Pellea Băilești

“Der Troubadour" in der Weissen Stadt

[ Autor Adrian Trasca ]

[ Din categoria Die Artikel OperaNationala.ro ]
[ Subcategorie OperaRail 2014 ]
[ Traducator Monica Mihai ]
[ Data articol: 2014-03-15 ]
[ Din localitatea Belgrad ]
[ Tara Serbia ]

Româna English Deutsch

“Der Troubadour" in der Weissen Stadt

 1450 “Der Troubadour" in Belgrad, die “Weisse Stadt", war fast genauso wie der echt verdische Troubadour sein sollte. Aus diesem Grund habe ich auch nicht so viele Details darueber zu schreiben, dabei die klassische Montage, die passendste fuer diese Oper, die Herr Dejan Savici, Dirigent des Meisterstuecks von dem Abend, als Verdis bestes Stueck betrachtete.

Ein leichter blauer Qualm. Eine Holzburg, leicht simpel durch drei Holzkonstruktionen angedeutet, vor denen Ferrando den Soldaten ueber die schreckliche Geschichte der auf dem Scheiterhaufen verbrannten Zigeunerin und des entfuehrten Kindes erzaehlt. Mithilfe der Drehszene kann effizient ein neues Dekor eingerichtet werden.

Leonora, ein langes, hellblaues Kleid mit goldenen Mustern tragend, der Graf mit Ruestung, schwarzen Hosen, Manta und langen Stiefeln, Manrico aehnlich, aber mit weissem Hemd.

Wenn aus dem ersten Akt nur die Tatsache, dass Manrico den Grafen im Duell besiegt, indem er den Schwert schon bevor der Vorhang faellt ueber dessen Haupt haelt zu erwaehnen waere, wuerde der zweite Akt aussergewoehnlich sein koennen. Der Chor ist grossartig gewesen, aber mehr als das, Azucena wurde von Natasha Iovici Trivici interperetiert, ist es erhaben gewesen.

Erstens, war es die beste Arie, “Stride la vampa", die mir fast immer prickelnde Wirbelsaeule versursacht.

Fuer die naechsten Akte habe ich wieder auch nichts besonders zu markieren, Gelegenheit mit der ich den Vorteil bemerke, dass die Montage in moderner Weise gemacht wurde, denn dort haette ich was zu erzaehlen.:-) Ich witze, selbstverstaendlich, bevorzuge ich fast immer eine klassiche Montage statt einer modernen, weil der Charme einer Oper mit einer 300 Jahre alten Handlung auch von deiner Umsetzung als Zuschauer in der Zeit, durch Dekore und Kostueme, gegeben ist.

Nach der Auffuehrung habe ich mit Herrn Dejen Savici gesprochen, der die Vorfuehrung vom Dirigentenpult gefuehrt hat und der mir ein paar Informationen zur Verfuegung gestellt hat. Erstens ist die Auffuehrungssaalkapazitaet von nur 700 Plaetzen viel zu klein fuer eine riesiege Stadt wie Belgrad, eine geringerte Kapazitaet, auch in Vergleich zur vorhgerigen Kapazitaet nach dem Bau des Gabaeudes, als der Saal 800 Plaetze hatte, genug fuer die Stadt, die damals vor 145 Jahren…30.000 Einwohner hatte, wobei heute sie fast 2 Mio Einwohner zaehlt. Er hat lobspendend ueber Angela Gheorghiu gesprochen und hat mir bewiesen, dass er die Situation der Opern aus Rumaenien gut kenne, da er mit mehreren rumaenischen Kuenstlern zusammengearbeitet hat (Roxana Briban, Viorica Cortez, Goergeta Stoleriu, Ludovic Spiess, Eugenia Moldoveanu, Neli Miricioiu, Nicolae Herlea, etc) und in Bukarest, Craiova, Timisoara, Iasi, wobei er in der Hauptstadt von Oltenien eine Auffuehrung in der nahen Zukunft hatte, undzwar am 1. Mai, mit “Othello", von Giuseppe Verdi dirigiert hat. Ebenfalls hat er sich nicht so gerne erinnert, wie die maennliche Handballnationalmannschaft Rumaeniens mit Hruia (alias Gruia) und Gatu in der Gruppe, Jugoslawien an einer der Weltmeisterschaften aus den 70- ger Jahren besiegt hat. :)

Nach 3 Jahren und 3 Tagen bin ich zurueck zur Oper aus Belgrad gekommen! Aus persoenlichem Standpunkt stellt die serbische Hauptstadt die Stadt dar, in der, am selben Tag, (den 12. Maerz 2011), ich mein erstes Fussballspiel im Ausland (Partizan-Ofk) und meine erste Auffuehrung ausserhalb des Landes (“Der See der Schwaene") gesehen habe; im letzten Dezember hatten wir die Finale der Weiblichen Weltmeisterschaft in Handball (in der Belgrad den Weltrekord von Anwesenheit an einem weiblichen Handballspiel, 20.000 Zuschauer, festgelegt hat). Die Beziehung zu dem aktuellen Ereigniss kommt jetzt: Belgrad ist fuer mich erst die 3. Stadt, nach Bukarest und London, in der ich wenigstens eine Oper- oder Balettauffuehrung, ein Fussballspiel, ein Handballspiel gesehen habe! Das ist mir, so wie ich ueberrascht feststellte, nicht in Craiova, Brasov oder Constanta passiert!

Nota actuala: 9 (din 1 note acordate) - Acorda o nota!



Alte titluri din aceeasi categorie

15-08-2014: Madama Butterfly la Arena din Verona
Bevor "Madame Butterfly", besuchte ich Rovereto, eine andere nahe an Verona liegende Ortschaft. Keine Zugverspaetung, kein Gespenstbus :-), so dass ich direkt zum Operstueck uebergehen werde, doch nicht bevor ueber diese Stadt zu schreiben, undzwar, ...
[ continuare ]

[ Autor Adrian Trasca ]
Din categoria Die Artikel OperaNationala.ro

12-08-2014: Himmlische Aida
Wenn du dich in Deutschland befindest, musst du unbedingt mit dem Intercity-Zug fahren. Die Wahrheit ist, dass man solche Schnellzüge auch in Frankreich TGV, Spanien AVE, Italien Freccia oder England Eurostar finden kann, aber keiner davon kann man ...
[ continuare ]

[ Autor Adrian Trasca ]
Din categoria Die Artikel OperaNationala.ro

15-03-2014: “Der Troubadour" in der Weissen Stadt
“Der Troubadour" in Belgrad, die “Weisse Stadt", war fast genauso wie der echt verdische Troubadour sein sollte. Aus diesem Grund habe ich auch nicht so viele Details darueber zu schreiben, dabei die klassische Montage, die passendste fuer diese Oper ...
[ continuare ]

[ Autor Adrian Trasca ]
Din categoria Die Artikel OperaNationala.ro

12-03-2014: Adriana Lecouvreur mit Angela Gheorghiu bei der Staatsoper in Wien
In der letzten Jahreshaelfte hatte Angela Gheorghiu mehrere Zusammenarbeiten mit der Staatsoper in Wien, aber, aus objektiven Gruenden, haben wir leider frustrierend, sowohl die "Tosca" aus September 2013, als auch die "Boema" aus Dezember desselb ...
[ continuare ]

[ Autor Adrian Trasca ]
Din categoria Die Artikel OperaNationala.ro

18-07-2012: Don Giovanni, seicento e quarantuno a Verona
Don Giovanni, Mittwoch, den 18. Juli 2012, Arena di Verona. Eine der beruehmtesten Opern von Wolfgang Amadeus Mozart, "Don Giovanni" ist dessen einzige Kreation, die in diesem Sommer beim Operfestival in Verona stattfand.

Die Haupt ...
[ continuare ]

[ Autor Adrian Trasca ]
Din categoria Die Artikel OperaNationala.ro

In constructie
Româna English Italiana Deutsch Français Español
Optiuni
Articole recomandate
Cautare
Autori articole
Traducatori
Linkuri opera
Linkuri utile
Program lunar
Harta opere Romania
Orase stiri opera
Harti website
Website-ul in Romania
Website-ul in Europa
Website-ul in Asia
Website-ul in Africa
Website-ul si Angela Gheorghiu
Website-ul si Elena Mosuc
Website-ul si Teodor Ilincai
Imagini opere
Wallpapere opere
Opere din lume
Opere din Europa de Est
Opere din Europa de Vest
Opere din Europa de Nord
Opere din Africa
Opere din Asia
Opere din Australia
Opere din America de Nord
Opere din America de Sud
Atentie!
Meditatii
Meditatii Cazare Sondaje Meditatii Universitatea Craiova Dictionar Creare site
Prezentari opere Romania
Opera Nationala Bucuresti
Teatrul Liric "Elena Teodorini" Craiova
Opera din Brasov
Opera Nationala Romana Cluj-Napoca
Opera Nationala Romana Iasi
Opera Nationala Romana Timisoara
Teatrul National de Opera si Balet Constanta
Teatrul Muzical "Nae Leonard" Galati
Teatrul National de Opera si Balet Chisinau
Teatrul de Opereta Bucuresti
Opera Comica pentru Copii Bucuresti

Articole OperaNationala.ro
ChinaRail 2015
OperaRail 2012
OperaRail 2013
OperaRail 2014
OperaRail 2015
OperaRail 2016
OperaRail 2017
OperaRail 2018
OperaRail 2019
OperaRail 2020
OperaRail 2021
OperaRail 2022
OperaRail 2023
OperaRail 2024
OperaRail 2025
OperaRail 2026
RomaniaRail 2015
Bilanțuri
Concerte de arii
Concerte de muzică simfonică
Piese de teatru
Tururi ghidate

Website despre teatrele de opera si opereta din Romania si Europa

© Opera Nationala RO
5 noiembrie 2009 - 22 aprilie 2026

Dictionar   Meditatii   Creare site